ÁªÏµ·½Ê½£º027—50242895 / 13797064159
NEWS CENTER
ÐÂÎÅÖÐÐÄ
Ë®ÀûÒªÎÅ £ü ÂÌÉ«·¢Õ¹ ÃèÊöÇÎÀöÖйúл¾í
À¶Ìì¡¢±ÌË®¡¢¾»ÍÁÈý´ó±£ÎÀÕ½¹¦Ð§ÏÔÖø
2020ÄêÊÇÈ«Ãæ½¨³ÉÓ׿µÉç»áºÍ¡°Ê®ÈýÎ塱¹æ»®µÄÊÕ¹ÙÖ®Ä꣬×÷Ϊ¾öÊ¤È«Ãæ½¨³ÉÓ׿µÉç»áÈý´ó¹¥¼áÕ½Ö®Ò»µÄ´«È¾·ÀÖι¥¼áÕ½£¬ÓÀ´Á˾öʤ֮Äê¡£¡®Ê®ÈýÎ塯¹æ»®¸ÙÁìÈ·¶¨µÄÉú̬»·¾³±£»¤9ÏîÔ¼ÊøÐÔÖ¸±êºÍ´«È¾·ÀÖι¥¼áÕ½½×¶ÎÐÔÖ¸±ê¹¤×÷È«Ãæ³¬¶îʵÏÖ¡£À¶Ìì¡¢±ÌË®¡¢¾»ÍÁÈý´ó±£ÎÀÕ½»ñµÃÏÔÖø¹¦Ð§¡£¡±½üÈÕ£¬Éú̬»·¾³²¿²¿³¤»ÆÈóÇïÈçÊÇ˵¡£
2020Ä꣬Éú̬»·¾³ÖÊÁ¿³ÖÐøÎ¬³Ö¸ÄÉÆÊÆÍ·¡£1¡ª12Ô£¬È«¹ú337¸öµØ¼¶¼°ÒÔÉϳÇÊоùÔÈÓÅÔ½ÌìÊý±ÈÀýΪ87.0%£¬Í¬±ÈÉÏÉý5.0¸ö°Ù·Öµã£»1940¸ö¹ú¶ÈµØ±íË®²éºË¶ÏÃæÖУ¬Ë®ÖÊÓÅÔ½£¨¢ñ¡«¢óÀࣩ¶ÏÃæ±ÈÀýΪ83.4%£¬Í¬±ÈÉÏÉý8.5¸ö°Ù·Öµã£»ÁÓ¢õÀà¶ÏÃæ±ÈÀýΪ0.6%£¬Í¬±È½µÂä2.8¸ö°Ù·Öµã£»PM2.5¾ùÔÈŨ¶ÈΪ33΢¿Ë/Á¢·½Ã×£¬Í¬±È½µÂä8.3%¡¡ÎªÁ˼ᶨ´òÓ®´òºÃ´«È¾·ÀÖι¥¼áÕ½£¬¶ÔÖÅ·½Ïò²»±ä¡¢Á¦¶È²»¼õ£¬Í¹Æð¾«×¼ÖÎÎÛ¡¢¿ÆÑ§ÖÎÎÛ¡¢ÒÀ·¨ÖÎÎÛ£¬´«È¾·ÀÖι¥¼áÕ½ÓÐÁ¦ÓÐÐòÍÆ¶¯¡£
¡°2020Äêµ×£¬±±¾©ÓÀ´ÁËÓÐPM2.5¼Í¼ÒÔÀ´Ê׸öÂ½Ðø³¬¹ý40ÌìµÄÓÅÔ½Ì죬±»³ÆÎª¡®±±¾©À¶¡¯¡£¡±
¡°ÎªÊØ»¤Ò»ãü±ÌË®£¬¸£½¨Ê¡ÈýÃ÷ÊмÓÇ¿¶ÔÎäÁêϪÁ÷Óò¼à¹Ü£¬È·±£ËùÓÐÆóÒµ¶¼×ö´ïµ½±êÅÅ·Å¡£¡±
¡°ÁÉÄþ»ý¼«·¢Õ¹ÄàÍÁ´«È¾·ÀÖΣ¬389¸öµØ¿éÄÉÈëÈ«¹ú´«È¾µØ¿éÖÎÀíϵͳ£¬ÊµÏÖÐͬÖÎÀí¡£¡±
¡°2020Äê1Ô£¬¡¶ºÓ±±Ê¡»ú¶¯³µºÍ·ÇÂ·Â·ÒÆ¶¯»úеÅÅÆø´«È¾·ÀÖÎÌõÀý¡·³ǫ̈£¬ºÓ±±¶ÔÖÅÁ½È«¡®ÓÍ¡¢Â·¡¢³µ¡¯ÖÎÀí£¬³ÉÁ¢½¡È«×îÑϸñµÄ»ú¶¯³µÈ«·ÀÈ«¿Ø»·¾³¼à¹ÜÔì¶È¡£¡±
¡°Ð¹ڷÎÑ×ÒßÇé²úÉúÒÔÀ´£¬È«¹úÒ½ÁÆ·ÏÁϾùµÃµ½Í×ÉÆ´ëÖᣡ±
ÕâЩ½öÊÇ2020ÄêÈ«Á¦´òÓ®´«È¾·ÀÖι¥¼áÕ½µÄÒ»¸ö¸öËõÓ°¡£
Éú̬»·¾³²¿×ÛºÏ˾˾³¤Ðì±Ø¾Ã°µÊ¾£¬¾¹ý¸÷µØÓò¸÷²¿ÃŹ²Í¬ÖÂÁ¦¡¢²»Ð¸·Ü¶·£¬Éú̬»·¾³ÖÊÁ¿ÏÔÖø¸ÄÉÆ£¬ÈËÃñÈËÃñÉú̬»·¾³»ñµÃ¸ÐÏÔÖø¼ÓÇ¿£¬ÎÒ¹ú¶Ô±í³ÐŵµÄ̼ÅÅ·ÅÇ¿¶È2020ÄêÖ¸±êÌáǰʵÏÖ£¬È«Ã潨³ÉÓ׿µÉç»áÉú̬»·¾³Ö¸±êÈçÆÚ¸ßÖÊÁ¿ÊµÏÖ¡£¡°»·¾³ÖÎÀíºÃÁË£¬ÌÚ³ö¸ü¶àÉú̬»·¾³ÈÝÁ¿£¬Í¨¹ý¸ßˮƽÉú̬»·¾³±£»¤Íƽø¾¼Ã¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹£¬È«ÃæÓ׿µµÄ³É¾Í¸üʵÁË¡¢³ÉÉ«¸ü×ãÁË¡¢ÖÊÁ¿¸ü¸ßÁË¡£¡±Öйú¹¤³ÌԺԺʿÁõÐñ˵¡£
¡°Á½É½¡±ÀíÏëÖ¸ÒýÖйú¾¼ÃÉç»áÂÌÉ«¸´ËÕ
2020Ä꣬йڷÎÑ×ÒßÇéµÄÊæÕ¹¸øÎÒ¹ú¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹´øÀ´³å»÷¡£¾¼Ã·¢Õ¹¸ÃºÎÈ¥ºÎ´Ó£¿
¡°Íƶ¯¾¼Ã¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹£¬¾ö²»ÄÜÔÙ×ßÏÈ´«È¾ºóÖÎÀíµÄÀÏ·¡£Ö»ÓжÔÖÅÉú̬ÓÅÏÈ¡¢ÂÌÉ«·¢Õ¹£¬³ÖÖ®ÒԺ㣬¾Ã¾ÃΪ¹¦£¬¾Í¿Ï¶¨ÄܰÑÂÌË®ÇàɽÔì³É½ðÉ½ÒøÉ½¡£¡±Ò»ÄêÀ´£¬¡°ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðÉ½ÒøÉ½¡±ÀíÏëÖ¸ÒýÖйú¾¼ÃÉç»áÂÌÉ«¸´ËÕ¡£
Ôڵش¦¸ê±Ú±ßÔµµÄн®°¢ÀÕÌ©£¬ÒÔɳΪý¼Ó¿ìɳº£²¥ÂÌ´ëÊ©£¬ÒÀ¸½ÖÖÖ²¡°»Æ½ðÓ×¹û¡±É³¼¬£¬¾ÉÈÕ¡°Çî»Ä¾øÄ®Äñ²»·É¡±µÄ²»Ã«Ö®µØ£¬½ñ³¯»ÆÁú·üµØ£¬³¯Æø²ª·¢¡£É³¼¬²úÒµÒÑÈÃ2.5ÍòÈË´ÓÖÐÊÜÒæ£¬·øÉäºÍ¼ä½Ó´øÍ·5ÍòÓàÈËʵÏÖ¾ÍÒµ£¬È«µØÓòµÄɳ¼¬×ܲúÖµ´ï2.7ÒÚÔª¡£
ÔÚÇຣ¹²ºÍÏØËþÀ̲¹â·ü²úÒµÔ°ÄÚ£¬Ò»Æ¬Æ¬¹â·üµç°åϳ¤ÂúÁË×Â׳µÄÇà²Ý£¬ÑòȺÔÚ¹â·üµç°åÏÂÓÆÏгԲݡ£¹²ºÍÏØÒÔÂÌÉ«·¢Õ¹ÀíÏëΪÏȵ¼£¬´ó¹æÄ£·¢Õ¹¹â·üÇå½àÄÜÔ´£¬¼È½â¾öÁ˳ö²úÉúÑÄÓÃÄÜÎÊÌ⣬ÓÖÈôåÃñÃÇÔÚ¹â·üÔ°Çø·ÅÑò»ñµÃ¿É¹ÛÊÕÒæ£¬²ÔÉúµÄÉúÑÄÔ½·¢ÓÐÅÎÍ·¡£
ÔÚÀÏÇø¸£½¨ÄÏÆ½£¬Ë³²ýÏØ°²Éí·á˶µÄ´ÔÁÖ×ÊÔ´ÓÅÊÆ£¬´´ÐÂÍÆ³ö¡°Ò»ÔªÌ¼»ã¡±»úÔì¡£ÒÀ¸½×¨Òµ¼¼ÊõÍŶӾ«×¼²âËã³öɼľ¡¢ÂíβËÉ¡¢À«Ò¶Ê÷¡¢Ã«ÖñµÈÊ÷ÖÖµÄ̼»ãÁ¿£¬²¢ÉÏÏßÏúÊÛ¡£Ò»ÄêÀ´£¬¡°Ò»ÔªÌ¼»ã¡±ÎªÈ«ÏØ90»§ÇîÀ§»§ÔöÊÕ30¶àÍòÔª¡£
ÔÚÔÆÄϸ§ÏɺþÅÏ£¬ÎªÊ¹É½ºþͬ±£¡¢Ë®ºþ¹²ÖΡ¢²úºþ¾ãÐË¡¢³ÇºþÏàÈÚ¡¢È˺þºÍг£¬³Î½ÊÐË÷ÇóÉú̬ÐͲúÒµ·¢Õ¹¡£Ö´Ðи§Ïɺþ¾¶Á÷Çø¸ûµØÐݸûÂÖ×÷ºÍũҵÖÖÖ²½á¹¹ÓÅ»¯£¬´òÔìÂÌÉ«¿¾ÑÌ»ùµØ2ÍòĶ£¬·¢Õ¹¸ßÔÌØÉ«Éú̬¹Û¹âÐÝÏÐũҵºÍÓÎÀÀÒÕÊõÑÜÉúÆ·Ôì×÷¼Ó¹¤Òµ£¬Ò»¶þÈý²úÒµºÍг·¢Õ¹¡£
¡°Éú̬×ÔÉí¾ÍÊǾ¼Ã£¬±£»¤Éú̬¾ÍÊÇ·¢Õ¹³ö²úÁ¦¡£¡±¡°È˲»¸ºÇàɽ£¬Çàɽ¶¨²»¸ºÈË¡£¡±²»Ö»ÊÇн®¡¢Çຣ¡¢¸£½¨¡¢ÔÆÄÏ£¬ÔÚ׿¹úµÄ´ó½Äϱ±£¬Èá°ÂÌË®Çàɽ¡¹ØæÕýת»¯³É¡°½ðÉ½ÒøÉ½¡±µÄÍýÏëÒÑÕÕ½øÏÖʵ¡£
½ñÄêµÄйڷÎÑ×ÒßÇé´¥·¢ÁËÈËÃǶÔÈËÓëÌìÈ»¹ØÏµµÄÉî¿Ì·´Ë¼¡£±£»¤Éú̬»·¾³¡¢Ó¦¶ÔÆøÏó±ä¶¯£¬ÖйúΪȫÇòͬıÉú̬ÎÄ»¯¡¢Íƶ¯ÂÌÉ«¸´ËÕ×¢ÈëÁËж¯Á¦¡£
¡°Öйú½«Ìá¸ß¹ú¶È×ÔÖ÷¹±Ï×Á¦¶È£¬²ÉȡԽ·¢ÓÐÁ¦µÄÕþ²ßºÍ´ëÊ©£¬¶þÑõ»¯Ì¼ÅÅ·ÅÁ¦ÕùÓÚ2030Äêǰ´ïµ½·åÖµ£¬ÖÂÁ¦ÕùÈ¡2060ÄêǰʵÏÖ̼Öк͡£¡±
¡°µ½2030Ä꣬Öйúµ¥Ôª¹úÄÚ³ö²ú×ÜÖµ¶þÑõ»¯Ì¼ÅŷŽ«±È2005Äê½µÂä65%ÒÔÉÏ£¬·Ç»¯Ê¯ÄÜÔ´Õ¼Ò»´ÎÄÜÔ´Ïû·Ñ±È³Á½«´ïµ½25%×óÓÒ£¬´ÔÁÖÐî»ýÁ¿½«±È2005ÄêÔö³¤60ÒÚÁ¢·½Ã×£¬·çµç¡¢Ì«ÑôÄÜ·¢µç×Ü×°»úÈÝÁ¿½«´ïµ½12ÒÚǧÍßÒÔÉÏ¡£¡±
´ÓµÚÆßÊ®Îå½ì½áºÏ¹ú´ó»áµ½ÆøÏó´óÖ¾·å»á£¬Öйú½ÓÁ¬°ä·¢µÄ¹ú¶È×ÔÖ÷¹±Ï×ÐÂÐж¯£¬ÕÃÏÔÁË»ý¼«Ó¦¶ÔÆøÏó±ä¶¯¡¢×ßÂÌÉ«µÍ̼·¢Õ¹Â·Â·µÄ´óÖ¾ºÍ¿ÌÒâ¡£¡°Íƶ¯ÄÜÔ´Çå½àµÍ̼°²È«¸ßЧÀûÓᱡ°Íƽø¾¼ÃÉç»á·¢Õ¹È«ÃæÂÌɫתÐÍ¡±£¬2020Äê10Ô£¬µ³µÄÊ®¾Å½ìÎåÖÐÈ«»á¿ÆÑ§ë¢»ÂÌÉ«·¢Õ¹ÐÂÀ¶Í¼£¬Öйú¾¼ÃÂÌÉ«¸´ËÕÔٴβ½Èë¿ì³µÂ·¡£
ÍÆ¶¯´ó½´óºÓ¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹ »ÝÔóÈËÃñ
´ó½´óºÓÊÇÉú̬ϵͳµÄ³ÁÒª×é³É²¿ÃÅ£¬±£»¤ºÓºþË®×ÊÔ´¡¢ÊØ»¤ºÓºþÉú̬ϵͳÆëÈ«ÐÔ£¬Êǹ᳹ÂäʵÂÌÉ«·¢Õ¹ÀíÏë¡¢ÍÆ¶¯Éú̬ÎÄ»¯½¨Éè¡¢½¨ÉèÇÎÀöÖйúµÄ±ØÈ»ÒªÇó¡£
³¤½£¬ÊÇÖлªÃñ×åµÄĸÇ׺ӣ¬Ò²ÊÇÖлªÃñ×å·¢Õ¹µÄ³ÁÒªÖ§³Ö¡£ÕâÌõºá¹áÆ÷²ÄµÄË®ÔË´ó¶¯Âö£¬»õÔËÁ¿Â½Ðø15Äêλ¾ÓÈ«ÇòÄÚºÓµÚÒ»£¬ËØÓÓ×°»Æ½ðˮ·¡±Ö®³Æ£¬³¤½¾¼Ã´ø¸²¸ÇÑØ½11Ê¡ÊУ¬ÒÔռȫ¹úÔ¼1/5µÄµØÆ¤Ãæ»ý£¬¹±Ï×ÁËÈ«¹ú½ü1/2µÄGDP¡£¡°¹²×¥´ó±£»¤£¬²»¸ã´ó¿ª·¢¡±£¬³¤½¾¼Ã´ø¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹µÄÇÎÀö»¾íÔÚ»æ¾Í¡£
ÎôÈÕ¡°Ë®Öʸ»ÓªÑø»¯ÑϳÁ¡±µÄ½Î÷Û¶Ñôºþ£¬Èç½ñ²¨¹âäòäÙ¡¢Â«ÎÒ¡Ò·£»¾ÉÈÕ¡°»¯¹¤Î§½¡±µÄºþ±±Ò˲ý£¬Èç½ñË®ÃÀ¾°ÃÀ¡¢½ëàÖðÀË£»ÒѾ¡°´¬²º¹¤³§Ãܲ¼¡±µÄ½ËÕÄÏͨ£¬Ð½¨µÄÉú̬ÂÌÉ«ÀÈ·ÎüÒýÓοͽÓÁ¬²»¶Ï¡¡
¾Ý¹ú¶È·¢¸Äί°ä²¼µÄ×îÐÂÊý¾ÝÏÔʾ£¬2020Äê1ÖÁ11Ô£¬³¤½Á÷ÓòÓÅÔ½¶ÏÃæ±ÈÀýÌáÉýÖÁ96.3%¡£2020Äê³õ´ÎʵÏÖ½â³ýÁÓ¢õÀàË®Ì壬³¤½Á÷ÓòË®ÖʲúÉúÁËÏÔÖø±ä¶¯¡£
2020Ä꣬ÎÒ¹ú³¤½¸ÉÁ÷°¶ÏßÕûÖλñµÃÏÔÖø¹¦Ð§£ºÉæÏÓÎ¥·¨Î¥¹æµÄ2441¸öÏîÄ¿£¬ÒÑʵÏÖËãÕÊÕûÖÎ2414¸ö£¬Õû¸ÄʵÏÖÂÊΪ98.9%£¬¹²ÌÚÍ˳¤½°¶Ïß158¹«ÀʵÏÖ̲°¶¸´ÂÌ1213Íòƽ·½Ãס£³¤½¸ÉÁ÷ºÓ·Խ·¢Í¨Ë³£¬°¶ÏßÐÎòÏÔÖø¸ÄÉÆ£¬Éú̬»·¾³ÓÐЧ½¨¸´£¬»ñµÃÁËÏÔÖøµÄ·ÀºéÐ§Òæ¡¢ÉúÌ¬Ð§ÒæºÍÉç»áÐ§Òæ¡£
¡°³¤½±£»¤·¨À´ÁË£¡¡±2020Äê12ÔÂ26ÈÕ£¬×÷Ϊһ²¿±£»¤³¤½È«Á÷ÓòÉú̬ϵͳ£¬Íƶ¯³¤½¾¼Ã´øÂÌÉ«·¢Õ¹¡¢¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹µÄרÃÅ·¨ºÍ³ö¸ñ·¨£¬³¤½±£»¤·¨Õýʽ³ǫ̈£¬Íƽø³¤½Éú̬ϵͳ²½ÈëÁ¼ÐÔÑ»·¹ì·µÄ¶àÔª¹²ÖδóÄ»À¿ª¡£
¾ÅÇú»ÆºÓ£¬´ó¹úÃüÂö¡£Ç§°ÙÄêÀ´£¬·ÉÔ¾²»Ï¢µÄ»ÆºÓͬ³¤½Ò»Â·£¬Éú³¤ÁËÖлªÎÄ»¯¡£
¡°ÈûƺӳÉΪÔ츣ÈËÃñµÄÐÒ¸£ºÓ¡±£¬2020Äê»ÆºÓµÀÓòÑØÏß³ÇÊжÔÖÅÉú̬ÓÅÏÈ¡¢ÂÌÉ«·¢Õ¹£¬ÒÔË®¶ø¶¨¡¢Á¿Ë®¶øÐУ¬¹²Í¬×¥ºÃ´ó±£»¤£¬ÐÍ¬ÍÆ¶¯´óÖÎÀí£¬ÍÆ½ø»ÆºÓµÀÓò¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹¡£
ÔÚλÓÚ»ÆÍÁ¸ßÔµÄÉÂÎ÷£¬´óÁ¦Ö´ÐеÄË®ÍÁά³Ö´óÖÎÀí£¬ÈûÄɽ»Ä¹µÓÉ¡°»Æ¡±±ä¡°ÂÌ¡±;ÔÚ׿¹úÎ÷±±ÄÚ½ÄþÏÄ£¬ÂÊÏÈ·¢Õ¹µÄˮȨÓг¥×ª»»ºÍˮȨÂòÂô£¬²»½ö½â¾öÁ˹¤Òµ·¢Õ¹ÓÃˮָ±êǷȱÎÊÌ⣬»¹Ê¹Ë®È¨ÂòÂô×ʽ𷴲¸Å©ÒµÕñÐË£»ÔÚºÓÎ÷×ßÀȶ«²¿µÄ¸ÊËàÎäÍþ£¬´´ÐÂË÷ÇóµÄÓëË®×ÊÔ´³ÐÔØÄÜÁ¦ÏàÊÊÓ¦µÄÉú̬ºÍ¾¼Ã½á¹¹ÏµÍ³£¬ÒÔË®¶¨²úµ¹±Æ²úҵתÐÍ£¬ÊµÏÖÁ˽ÚË®ÓëÅ©·òÔöÊÕ˫Ӯ¡¡
´Ó³¤½µ½»ÆºÓ£¬Ò»³¡Éî¿ÌµÄÂÌɫˢÐÂÒѾ¿ªÆô¡£³¯Æø²ª²ªµÄ³¤½¾¼Ã´ø¡¢¾Éò»»ÐÂÑյĻƺӵÀÓò£¬ÕýáÈÆð³ÉΪÐÂʱÆÚ¸ßÖÊÁ¿·¢Õ¹µÄÖ÷Á¦¾ü¡£
ÓÅÁ¼Éú̬ÊÇ×îÆÕ»ÝµÄÃñÉú¸£ìí¡£14ÒÚÈËÃñÊÇÂÌÉ«·¢Õ¹µÄÊÜÒæÕߣ¬¸üÊÇÉú̬ÎÄ»¯µÄ½¨ÉèÕß¡£2020Ä꣬¸ßµÍͬÐÄ¡¢¸ÉȺͬÁ¦£¬ÖйúÒÑ»ã¾Û³ö׳´óµÄ¡°ÂÌÉ«ºÏÁ¦¡±¡£ÂõÈë¡°Ê®ËÄÎ塱£¬¶ÔÖÅ¡°ÂÌË®Çàɽ¾ÍÊǽðÉ½ÒøÉ½¡±ÀíÏ룬ÈÃÊØ»¤±ÌË®À¶Ìì³ÉΪȫÃñ¹²Ê¶£¬Ò£ÍûÐǿա¢¿´¼ûÇàɽ¡¢Îŵ½»¨ÏãµÄÍýÏ붨»áÀëÿһ¸öÖйúÈËÔ½À´Ô½½ü¡£
ÍÆ¼öÐÂÎÅ
RECOMMEND NEWS
2025
09-17
Öйúº½º£Ñ§»á2025Äê×êÑлáÔÚºº³É¹¦½øÐУ¡
2023
12-25
J9¼¯ÍÅҺѹ¶Ê³¤ÖìÃ÷ÀñÅõ»Ø¹ú¶È¼¶×¨¾«ÌØÐ¡°Ó×¾ÞÈË¡±½±ÅÆ
2023
12-25
ÖÜÒ»Ëɵ±Ñ¡Æ÷²ÄºþÇø¿ÆÐµÚʮһ½ìίԱ»áίԱ
2023
11-17
Î人J9¼¯ÍÅҺѹÓëÎ人¿Æ¼¼´óѧ½áºÏÉèÁ¢¡°±§ÆÓ¶à¡±½±Öúѧ½ð
2023
09-18
2023
04-26
Î人J9¼¯ÍÅҺѹ½øÐÐË®ÀûË®µçҺѹÆô¹Ø»úÊØ»¤Î¬½¨¼¼Êõ»¥»»»á
ÐÅÏ¢·¢ËÍSAUNDERS
WRITE A MESSAGE TO US